Hallo Peter,

Rechtsklick auf das Symbol -> Eigenschaften. Irgendwo in der Registerkarte solltest Du auch die Beschreibung bearbeiten können.

Beim aktivieren / deaktivieren der Texte bin ich mir nicht sicher wie das geht, aber es kommt bestimmt bald jemand hier rein geschneit, der das weiß.

Was die Symbole neben der Uhr anbelangt (das sind die sogenannten Tray-Icons); die kannst Du so ohne weiteres nicht anpassen, das kommt dann auf das jeweilige Programm an, das zu dem Icon gehört.

zu 1.
Quote:
Im Tab "Allgemein" gibt's ganz oben ein Textfeld. Dieser Text wird für die Quickhelp verwendet.

zu 2.
kann ich nichts sagen weil mich das nie gestört hat.

zu 3.
Nein, die Traysymbole machen was sie wollen bzw. was der jeweilige Programmierer wollte. Wenn sich da jeweils nichts konfigurieren läßt müßte man schon in den Binärcode reingehen.

Nein - Rechtsklick / Eigenschaften / Tab: Allgemein. Dort  kan  man den Text ändern.

Hi Michael,
super! Genau das wars.

Die Beschreibung ist der Filename der Verknüpfung. Also einfach nach eigenem Gusto umbenennen und fertig. *freu*

Urig ist wiedermal die windows-typische Versteckspielerei:
"C:\WINDOWS\Anwendungsdaten\Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch"
Ich werd wohl nie ergründen was sich die MS-Boys/Girls dabei gedacht haben... egal. es hat geklappt.

DANKE!
Viele Grüße.
Peter

P.S.
Achja. Der Grund für die Frage: Meine Frau kann mit den Programmnamen Outlook Express, Word, Excel usw. usf. wenig anfangen. Daher wollte (und habe ich nun) dies auf "E-Mail", "Internet", "Tabellenkalkulation" usw. ändern. Nun klappst auch bei meiner Frau.... mit den Symbolen.