Ich kann dir zwar nicht helfen, aber mich würde ja mal brennend interessieren, wie du es hingekriegt hast, das W2k nach XP zu installieren.
Normalerweise sollte das W2K meckern, und sagen, das die vorhandene Installation neuer ist und deswegen nicht installiert wird, falls du bei laufendem Xp die 2K Cd reinschiebst.
Und wenn du über die Bootfunktion der 2K Cd das gemacht hast, dann hätte 2K dir gesagt, das da schon ein Windows drauf ist. solltest du dann trotzdem in diesem Ordner dein 2k installiert haben, sehe ich keine Change für dein XP mehr, wohlgemerkt ich sehe sie nicht mehr.
Was anderes ist es, wenn du es in ein anderes Verzeichniss installiert hast, es also ein verzeichniss Windows gibt (von der XP installation) und ein Windows2K oder sowas.

mein windows ist natürlich auf einer anderen partition, ich hab das jetzt nicht dazu geschrieben, weil ich das für selbstverständlich gehalten habe
Ich les mir jetzt mal diese sachen zur boot.ini durch...

na dann sag uns doch mal bitte wo die boot.ini liegt, wo die installationen liegen und wie deine boot.ini zur zeit aussieht.

joa, das sieht eigentlich ganz gut aus.
verrrate uns doch mal bitte, wieviele festplatten du insgesamt hast und darüber hinaus am besten alle partitionsangaben. welche sind logische partitionen, welche primäre? oder gibt es nur zwei primäre partitionen c,d auf einer einzigen festplatte?
wie äussert es sich denn, wenn du XP starten willst. du wählst es im bootloader aus und dann gibts ne fehlermeldung oder wie oder was?

viel wichtiger: habe gerade mal gegoogelt und es scheint eine einfache anleitung zu geben:
https://web.archive.org/web/20050312000104/www.microsoft.com/windowsxp/using/set...

ein freudiges hallo von windows XP
Danke, leute, mein xp tut wieder. jetzt probier ich noch geschwind aus, ob mein w2k immernoch da ist...