Hi Findom, willkommen im Forum.
Dein Problem ist ein wenig knapp beschrieben.
Ich gehe jetzt mal von einer richtig angeschlossenen IDE Festplatte aus.
Und du legst eine Windows XP CD ein und willst installieren.
Beim Einschaltend des Rechners drückst du die 'del' Taste und kommst ins BIOS.
Hier kontrolierst du, ob die Festplatte richtig erkannt worden ist, und auch das CD rom
Dann kontrolierst du mal ob die Bootreihenfolge richtig ist, erstes Bootmedium CD, zweites die Festplatte C

Dann diese Einstellungen speichern. Die Cd einlegen und n Neustart machen.
Es sollte beim booten jetzt auf die CD zugegriffen werden und installiert werden.
Und vielleicht liest du mal hier unter der FAQ den Bericht Windows installieren.
Vielleicht findst du schon einen Hinweis.

Wird die Platte den im Bios erkannt, und auch auf dem Startbildschirm angezeigt?
Ist die Platte neu, oder war da vorher schon was drauf?
Wenn du einen PC nimmst, der ein laufendes System hat, kannst du die Platte da zusätzlich dranhängen und über das System drauf zugreifen, bzw. in der Systemsteuerung erkennen?
Und noch was, kann dein Motherboard diese Platte überhaupt verkraften? Ältere Boards können nur bestimmte Größen einer Festplatte verwalten.

Wenn die Platte nicht neu war, dich der Inhalt aber nicht mehr interessiert, dann kannst du ja sie mal an einen anderen PC hängen, und in der Systemsteuerung die Partitionen darauf löschen, eine neue anlegen und formatieren, dann wieder in den Orignal PC und nochmal probieren.
Und beim Installieren, dann überlegen, ob du vielleicht so partitionierst, 1 Partition aktiv primär für das System, und wenns dann läuft noch eine anlegen für die Daten, und am besten noch eine für Backups.

Die Partitionen (FAT 32) sind erstellt, bei der Auswahl wird trotzdem nichts angezeigt.

Hab grad mitbekommen, dass das eine SCSI Platte ist, im Bios nicht zu finden. CD- und DVD-Laufwerk erkannt, Primary Master und -Slave.

Secondary-Kanäle beide ohne Eintrag im Bios. Ist ja auch nix dran. 

Mist. Die Platte wird beim Booten ja auch gefunden und angezeigt, aber eben beim der Installation nicht.

SCSI-Platte? LOL. Sag's doch gleich.

ABer oben schreibst Du doch Quote:

???

Aha, SCSI. ???
Und jetzt achtest du aber mal auf die Meldungen beim Starten, die SCSI Platten werden erst nach dem Bios Bild angezeigt, und üblicherweise werden die SCSi Festplatten Adressiert, und damit angezeigt.
Bei preiswerten Controllern kann es sein, das die Bootplatte die Adresse 0 haben muss.
Alle anderen dann eine andere, die 7 ist für den controller reserviert.
Und die letzte Platte am Kabel muss terminiert werden, alle anderen nicht. Du solltest dir also die jumper und anordnung der festplatten aufschreiben.

Wenns n nicht ganz so altes Board ist, dann würde ich die beiden ROM's an den Secundären IDe Port hängen, und dabei auf die MAster/Slave jumper achten.
Das hätte den Vorteil, das man auch noch den primären IDE Port frei hätte um irgendwann das System auf ne IDE Platte umzurüsten, oder einfach nur sone Platte eben dranhängt.
SCSI Platten sind etwas aus der Mode gekommen, weil sauteuer, und SATA mittlerweile auch von der Geschwindigkeit mithält, und dazu noch ne größere Kappazität haben.

@cdk
warst mal wieder schneller