Ein Universal-Soundtreiber für DOS ist mir leider nicht bekannt und die Hersteller selbst haben es sich so ziemlich ganz abgewöhnt noch DOS-Treiber für ihre PCI-Karten zur Verfügung zu stellen.

Die unter Windows verwendeten Resourcen findest Du im Gerätemanager. Dort das Soundgerät anwählen und im Resourcen-Tab nachschauen.
Die dort angegebenen Werte sind aber keineswegs "festgenagelt" und wurden per Plug'n'Pray eingestellt, zuerst vom BIOS, dann wieder verworfen und von Windows neu eingestellt. Soll heißen daß das Gerät unter DOS ganz andere Resourcen verwendet, nämlich die der BIOS-Zuweisung.