Eine Möglichkeit (sicher nicht die Optimalste) ist die Festplatte per BIOS (falls dies unterstützt wird) nach einer bestimmte Zeit (wenn keine Zugriffe vorhanden sind) in den "Ruhezustand" zu fahren. Das hat aber den Nachteil, dass es bei einem möglichen Zugriff kurz dauert bis die Platte wieder "angefahren" ist.

Rumlöten würde ich da lieber nicht. Eine Hardware-Abschaltlösung könnte man beispielsweise auch durch die Verwendung von Wechselrahmen erreichen. Die lassen sich normalerweise per Schlüsselschalter abschalten.
Entweder nimmst Du für jede Platte einen und läßt alle eingebaut oder Du baust nur einen ein und besorgst Dir für jede Platte einen Einschub.
Wie auch immer muß man bei Wechselrahmen aber auf gute Belüftung achten, sonst überhitzen die Platten schnell. Also möglichst welche mit aktiven Lüftern nehmen oder HDD-Lüfter unten an die verwendeten Platten schrauben. Was die Sache aber nicht gerade leise macht.

Ein-/ausschalten bzw. wechseln würde ich aber nur wenn der PC stromlos ist und nicht im laufenden Betrieb unter Windows. Außer es handelt sich um SATA2-Laufwerke und der Controller ünterstützt Hotplugging. Dann lassen sich die Laufwerke im laufenden Betrieb ab- und zuschalten.
Erkennst Du daran daß Windows die Festplatten unter "Hardware sicher entfernen" auflistet.

Wenn Du mit einem allgemeinen Software-Abschaltmechanismus arbeitest (Windows-Energieoptionen, BIOS) ist's wohl sinnvoll bei den jeweils nicht benötigten Partitionen den LW-Buchstaben zu entfernen. Könnte mir vorstellen daß sie sonst unnötigerweise doch wieder ständig von Windows erweckt werden.

Bist Du sicher daß Du nicht zufällig SATA2-Controller hast?

Wenn Du mit irgendwelchen Timeouts arbeitest solltest Du auch wirklich sicherstellen daß Windows die Platten nicht ständig wieder aufweckt. Wenn die alle paar Minuten aus- und dann wieder angeschaltet werden machst Du sie schnell kaputt.

Ansonsten - ich könnte mir schon vorstellen daß es Tools für sowas gibt auch wenn ich selbst keine kenne. Hatte auch nicht die Muße im Web danach zu suchen. Falls das ältere Programme sind (hast Du oben mal angedeutet) ist das doch nicht unbedingt ein Fehler - Hauptsache sie sind Windows-(NT-)tauglich.
Festplatten deaktivieren ging schon vor 15 Jahren mit Netware 3.11. Hat dann KLACK gemacht und sie war aus. Per Konsole wieder aktiviert - KLACK - an.

Ein Problem wird's nur wenn sie irgendwie am laufenden System beteiligt sind - dann ist die oben erwähnte Hotplugging-Fähigkeit Pflicht.

Danke, super Service!
Wie eben schon im anderen Thread geschrieben ist viel Zeit momentan nicht da. Aber sobald sie wieder sprudelt gehe ich die Sache an!